стрибнути на головну сторінку  
 ::: головна сторінка ::: про сайт ::: форуми ::: мапа сайту ::: статистика ::: відпочинок :::
Українські Карпати
РЕГІОН 
ТОПОГРАФІЯ 
ГІДРОГРАФІЯ 
КЛІМАТ 
ФЛОРА 
ФАУНА 
ОХОРОНА ПРИРОДИ 
ПРО КРАЙ 
Карпати туристські
МАТЕРІАЛИ 
ТРАНСПОРТ 
КАРТИ 
СПОРЯДЖЕННЯ 
МАРШРУТИ 
РЕПОРТАЖІ 
ВИПАДКИ 
ВІДПОЧИНОК 
ПОГОДА 
РІЗНЕ 
Друзі та партнери


   ::: ГОЛОВНА /
 
>>> ФОРУМИ > "Походи"   
 
Увага! Старайтеся розміщувати свої повідомлення у форумах, які співпадають за тематикою (не розміщайте, наприклад, оголошення про купівлю-продаж у загальному форумі). Повідомлення: невідповідні тематиці форуму чи сайту, рекламно/комерційні, образливого змісту, які містять ненормативну лексику, будуть витиратися адміністратором без обговорення.
Умовні позначення:
     нові повідомлення:  - свіжіші за дві доби;  - одну добу;  - 6 годин
      - старе повідомлення.


до початку форуму ::: список форумів :::
перейти в

[ Re: Re: На Яйко-Ілемське ] повідовив(-ла)
Текст повідомлення: на ЯйкУ:) Я подумав, ти, як ветеран, повинен знати справжню назву. Бо не "Яйка Ілемська" (тіпа Яйла Демерджійська), а ЯЙЦЕ ЛЕМКІВСЬКЕ ;) - а може від lemn (ліс) пішло, тіпа ЛІСОВЕ ЯЙЦО ;), хоча перший варіант якийсь більш людяний. Отакого. І не інакше.
[пошепки: поїхали далі писати словничок частозгадуваних помилок карпатських топонімів :]
1) Черногора, Черные Горы (вірно: ПІЧ);
2) Смотрец (вірно: Смотрич)
3) в Ясинях (вірно: в Ясині)
4) Борджава (вірно: Боржава)
5) Парэнкэ (вірно: Пареньки)
6) Міка Маре (вірно: Неніска Велика і Мала)
7) Свобода (вірно: Слобода)
ту бі контінуед.
Все спілкування на дану тему
  1. <<< до початку теми <<<
    [ Re: Re: На Яйко-Ілемське ]
    додав(-ла) Юрко [registered] 18:49:08 14/02/2005
    на ЯйкУ:) Я подумав, ти, як ветеран, повинен знати справжню назву. Бо не "Яйка Ілемська" (тіпа Яйла Демерджійська), а ЯЙЦЕ ЛЕМКІВСЬКЕ ;) - а може від lemn (ліс) пішло, тіпа ЛІСОВЕ ЯЙЦО ;), хоча перший варіант якийсь більш людяний. Отакого. І не інакше.
    [пошепки: поїхали далі писати словничок частозгадуваних помилок карпатських топонімів :]
    1) Черногора, Черные Горы (вірно: ПІЧ);
    2) Смотрец (вірно: Смотрич)
    3) в Ясинях (вірно: в Ясині)
    4) Борджава (вірно: Боржава)
    5) Парэнкэ (вірно: Пареньки)
    6) Міка Маре (вірно: Неніска Велика і Мала)
    7) Свобода (вірно: Слобода)
    ту бі контінуед.
    • [ Re: Re: Re: На Яйко-Ілемське ] відповів(-ла) Pavel [guest] 14:20:56 15/02/2005
      Маючи балачку з жителями с. Ілемня (а меже не балачку а розмову чи бесіду помилитися аж страшно :-)) бо це читає сам Юрко) я почув як на дану гору сказали "Яйце", я теж тоді засміявся, тому і це "сказав" вище. Вибач Юрко якщо я тебе цим обідив, а може ранив, а може ще чогось.
      Індивідуалізм, що тобі притаманний, викликає повагу (правда від щирого серця), але коли до нього добавляється критика, сарказм, сатира, і т.п. ..... то є :-( ........ це тільки моя думка.
      Зимою там дійсно складно йти одну ділянку.
      ту бі не контінуед (сперечатись з тобою немає сил)
    • [ Re: Re: Re: На Яйко-Ілемське ] відповів(-ла) Astrik 18:14:22 15/02/2005
      На рахунок гори ПІЧ я схильний до думки що то була помилка картографів котрі наносили назви на мапи.
      Пройдись селами Богдан, Луги там ніхто цю гору як Чорногорою не називає. Але підемо далі до першоджерел. В мене є старі австрійскі мапи орієнотвно року 1879 так там також вказано, Чорногора і ніяких згадок про Попа і близько нема. А от ПіпІван просто без усяких чорногірський, мармароський присутній там де ми називаємо ПіпІван Мармароський. От таке.
      • [ Re: Re: Re: Re: На Яйко-Ілемське ] відповів(-ла) Юрко 10:08:56 16/02/2005
        додатки Чорногірський і Мармароський введені для уникання плутанини. І не більше. Абревіатури ПІЧ, ПІМ - моє, каюся.
        • [ Re: Re: Re: Re: Re: На Яйко-Ілемське ] відповів(-ла) Astrik 02:17:39 17/02/2005
          Я не осуджую чи, ще щось інше (не маю на те права), та й нехочу, я просто всупив у полемику. І не треба ніяких виправдовувань ( так на те виглядає, на те є твоя думка), я справді спроував розібратись в назвах Попів Іванів. На рахунок ПІЧ і ПІМ і так зрозуміло, що то є просто абривіатура для зручності і дуже, як на мене вдала, до того ж вона офіційно ніде не ставиться.
    • [ Re: Re: Re: На Яйко-Ілемське ] відповів(-ла) Astrik 18:50:39 15/02/2005
      Але на Польських мапах 1924р вказано PipIvan
      Тоді як на Радянських кілометрових мапах 1940р також вже пише Чорногора. Також пише Чорногора на пізніших Раядянських двокілометрових мапах.
      Які звідси можна робити висновки?
      Я думаю що варіант назви Чорногора є правильнішим з тих причин, що на більш давніх мапах вказано всетаки Чорногора, місцеве населення також називає її Чорногорою, ну а звідси і весь хребет назвали Чорногірським.
    • [ Re: Re: Re: На Яйко-Ілемське ] відповів(-ла) Astrik 19:46:30 15/02/2005
      Ще трохи проглянув старих мап
      Пишуть і так і так. І Чорна Гора і Піп Іван. Важко щось сказати Видно різні геграф. інститути по різному маркували, але все таки назва Чорна Гора зустрічається частіше, тай ще раз кажу в місцевих вона також ЧорнаГора. І я також схиляюсь до останньої назви.
      На рахунок Смотрец на Польських і Австроугорських мапах- Smotrec можливо звідти і пішло Смотрец...
    • [ Re: Re: Re: На Яйко-Ілемське ] відповів(-ла) jarko 21:03:19 15/02/2005
      на Яйкові... хоча може бути і "на Яйці" - Яйко хіба не яйце? тупим кінцем вгору, розфарбуй його на Великдень. З Мислівки вигляд буде фантастичний!
      На рахунок Лемківського ти прикольнувся? Ілемське (Ілемня) та Перегінське (--).
      Добре що не яйце Ілемського. А то нещодавно у "Фуршеті" продавали яйця Гігантів. (так і написано: 10 яєць гігантів, без дефісу).
      Розслабтесь.
    • [ Лемки теряют яйца... ] відповів(-ла) ЯЙЦО ЛЕМКОВСКОЕ [guest] 00:20:55 16/02/2005
      Горе от ума...

      Яйко Илемское, принадлежало жителям села Илемня, другое - Лолинское, Перегинское, названо по тому же принципу

      И, вообще то, конечно - ПарОньки, вы же любите ссылаться на говор местных жителей..

      С черногорским Попом - еще проще: в долине Черного Черемоша он - и Пип, и Поп, и Черная гора, оттуда была видна скала. Из долины Тисы - не видна, поэтому там - Черная гора. На картах встречаются названия и Черногорец, и просто - Черная

      Это отвлечение от темы - очень характерный для вас, Юрко, прием: вы шутите, умничаете, офтопите чью-то тему, провоцируете флуд, а потом громко возмущаетесь по поводу ее исчезновения, дескать, модеры - оборзели...
      • [ Re: Лемки теряют яйца... ] відповів(-ла) Юрко 10:22:06 16/02/2005
        Стилістика посту не міняється, навіть якщо іншою мовою, навіть якщо лівою рукою писати, не поможуть й анонімки. За критику дякую - прийму до уваги.
        • [ Re: Re: Лемки теряют яйца... ] відповів(-ла) Astrik 02:28:55 17/02/2005
          А я зрозумів, що ти мав на увазі:), але нікому не скажу:)
          Хто захоче і хто відслідковує тематику форуму, зрозуміє... :)
          Але всі ми люди у всіх різне баченя тої чи інщої проблеми, тому я би до того стависвся біль "піфігістськи". Ну сказав, ну щось не так як я думаю, ну прапор в руки, але без каменя котрий на могилу :). Головне щоби без образ.
    • [ див.фото! ] відповів(-ла) Pavel [guest] 19:19:24 16/02/2005
      див.фото де Яйко не схоже на Яйце (Яйко) доречі на цьому сайті такого я не бачив http://photo.dolyna.net/displa yimage.php?album=lastup&cat=&p os=0
      • [ Re: див.фото! ] відповів(-ла) lysyj 23:38:53 16/02/2005
        це точно той лінк? :))
        • [ Re: Re: див.фото! ] відповів(-ла) Юрко 09:25:19 17/02/2005
          :)))))))))))))) бачив два горба на ті фотці, але то не Яйко!!! :))
        • [ Re: Re: див.фото! ] відповів(-ла) Pavel [guest] 12:36:06 18/02/2005
          Не перший раз такий глюк! Лінк, що вказали внизу вірний!
          Два горба.... ;-))
      • [ Re: див.фото! ] відповів(-ла) lvp86 06:37:21 17/02/2005
        Лінк і справді не той, на скільки я здогадався то має бути такий: http://photo.dolyna.net/displa yimage.php?album=lastup&cat=0& pos=4
        І взагалі, на рахунок яйця - то залежно звідки дивитися якщо глянути з Молоди або з то ї ж таки Мислівки, то навигляд саме натуральне "яйце" :) а вот на рахунок Перегинського не знаю, щось менше змахує на яйце, а Ілемське - 100%
        • [ Re: Re: див.фото! ] відповів(-ла) vasyl [guest] 11:35:06 17/02/2005
          А Ви прбували фотографувати Яйко з вершини Яйка? Чи подібне воно тоді на Яйце?
          Тече вода-водичка і не видно кінця цьому.

Писати в форумах можуть тільки зареєстровані користувачі.

Якщо Ви зареєстровані на сайті - введіть свій логін і пароль у формі аутентифікації нагорі сторінки (якщо Ви логуєтеся з чужого комп"ютера - приберіть галочку "пам'ятати мене" і тоді, навіть якщо забудете прикінці роботи натиснути кнопку "Вийти", Ваша автентифікація на цьому комп'ютері знищиться як тільки Ви закриєте вікна броузера з відкритими сторінками karpaty.com.ua).

Якщо не зареєстровані - зареєструйтеся.

до початку форуму ::: список форумів :::
перейти в


 


Вхід

На превеликий жаль, система Вас не упізнала :-(

   логін
   пароль

пам'ятати мене

На сайті (1): Krasotka.
Пошук

Вебкамера
Верховина


 
 ::: головна сторінка ::: про сайт ::: форуми ::: мапа сайту ::: статистика ::: відпочинок :::