Увага! Старайтеся розміщувати свої повідомлення у форумах,
які співпадають за тематикою (не розміщайте, наприклад, оголошення
про купівлю-продаж у загальному форумі). Повідомлення:
невідповідні тематиці форуму чи сайту,
рекламно/комерційні, образливого змісту, які містять ненормативну лексику,
будуть витиратися адміністратором без обговорення.
Умовні позначення:
нові повідомлення: - свіжіші за дві доби; - одну добу; - 6 годин - старе повідомлення.
[ Дідо Иванчік ] повідовив(-ла) Текст повідомлення: нарешті вчора дочитала "діда Иванчіка". дякувати добрим людям, що порадили :) раджу і я в свою чергу іншим небайдужим.
паперових книг, як у мене, на всіх нема :) але електронною поділюся з задоволенням. якщо в когось є бажання, будь ласка, вишлю. Все спілкування на дану тему
додав(-ла)22:00:58 24/10/2011 нарешті вчора дочитала "діда Иванчіка". дякувати добрим людям, що порадили :) раджу і я в свою чергу іншим небайдужим.
паперових книг, як у мене, на всіх нема :) але електронною поділюся з задоволенням. якщо в когось є бажання, будь ласка, вишлю.
відповів(-ла)08:24:23 25/10/2011 Якщо можна е-варіант на почту шо у профайлі. Дякую!
відповів(-ла)20:55:19 25/10/2011 а можна просто виставити на якийсь сервер в вільний доступ?
Багатьох зацікавить, а кожному на пошту скидати...
відповів(-ла)21:43:43 25/10/2011 звісно, можна! але мені цікаво, кого то цікавить, бо я хочу колись потім поспілкуватися з людьми, що прочитали :)
ви лестите "багатьом", бо наразі, тільки одна людина, крім Вас, виявила зацікавленість.
такщо, не так-то й важко двом людям кинути персонально на мейл :)
відповів(-ла)00:11:50 26/10/2011 а для тих, хто "а танку"? :)
відповів(-ла)00:12:32 26/10/2011 "в танку"? :)
відповів(-ла)07:53:58 26/10/2011 тобто? якщо в танку є ін-нет - кидаю в танк :) тік кажи.
відповів(-ла)10:46:45 26/10/2011 Я не в танку, але почитаю з задоволенням кидайте на скриньку. Якщо на москальський рамблер не полізе, то тоді на укр.нет з такою самою назвою. ДЯкую наперед
відповів(-ла)11:27:28 26/10/2011 добре!
просто цікаво, що то за такий дідо... :)
відповів(-ла)10:49:22 26/10/2011 І мені, будь-ласка...
відповів(-ла)10:56:33 26/10/2011 так, що, щоб на сервер десь попало - треба кількості? :) мені тоді теж, будь-ласка
відповів(-ла)00:05:58 27/10/2011 Другу собі скачав, за що й дякую!
Першу поки що нє, бо воно пропонує якийсь файл exe запускати - страшно.
А може хтось її видів у Львові?
Я б це скачав і у целюлозно-картонному форматі.
відповів(-ла)10:53:07 27/10/2011 угу, letitbit - страшний сайт
спробуй зайти з хрому чи інтернет експлореру, в мене в фаєрфоксі таке саме було, а з хрому скачалось
відповів(-ла)14:23:43 27/10/2011 як є проблеми зі скачуванням, є кілька варівантів вирішення: можу вислати персонально, може вислати хтось, що вже скачав, можна загрузити на інший файлообмінник.
коби це була єдина причина непрочитання гарної книги :))
відповів(-ла)15:36:17 27/10/2011 Я власне так і зробив, і мені вдалося :)
Правда я подумав, що то тому що в мене фірефоксі налаштовано супермегасекюріті...
А виявляється він в принципі під фаєрфоксом барахлит.
відповів(-ла)18:09:53 27/10/2011 От би ще надибати 5-тий том Шухевича "Карпати".....так, випадково.
відповів(-ла)23:47:20 02/11/2011 Проблимав "Шекерика" ..багато мну не читабельно (гуцульське все ж:)). Понра діловий розсудливий розділ як завабити туристіів, та чого їм нада від Карпатії ( в ті часи саме оздоровлення та рекреація всяка, водами-повітрям-грязями-солями )...була в моді -варто згадати Л.Українку та Франко в Буркуті) http://i.piccy.info/i7/71f1eaa 895555b0d510d559e4b951585/1-5- 1392/4327540/rysunok.jpg
Пасіба...
відповів(-ла)12:37:42 03/11/2011 для покращення читабельності там словничок є. я теж мучилася перших 120 сторінок, поки трохи почала розуміти файну гуцульську мову :)), а далі пішло легше :))
про оздоровлення теж проглянула (другу книгу, чесно скажу, не читала - "діда" поки що хватило) - все те, що Шекерик писав 100 років тому, абсолютно так само актуально і сьогодні. як то розуміти - він розумний дядько чи ми у розвитку зупинилися?
відповів(-ла)20:49:46 03/11/2011 Маю зрідка шєстє слухати наживо схожого Ивана, лише вин не з Головів а з Зеленого (іднако то поручь), вміє розказати всєкого такого і смішного і цикавого шо відтак черво ми болит від реготу. Знає богато примівок, ворожінь, колєд старовіцких (вин березов на Рожжество), ганекдотів ріжних (тей сороміцких фист з-поміж них). То мушіна веселун вартний але і до праці беручький... Направду, такого чоловіка зустріти - немов заново Карпати для себе відкрити. Бажаю всім приємного спілкування з горянами! ;))
відповів(-ла)22:58:09 24/11/2011 Добрий вечір! Та чо тілько файна ГУЦУЛЬСКА мова... По селах бойки та покутянці говорє дотепер так само! Заллєв всьо - тай дєкую Вам панничко за файні книжки. (Програму яку пропонує встановити лет-іт-біт то щось типу їхнього торент клієнта, перевіриив-встановив-скачав книжку).
відповів(-ла)19:49:43 25/11/2011 та будь ласочка, читайте з задоволенням :)
відповів(-ла)20:01:09 06/11/2011 Тота книга - то таки справжній скарб, енциклопедія гуцульських звичаїв і вірувань. Дуже цікаво.
відповів(-ла)00:42:16 11/11/2011 ледве скачав але й то-нам поліщукам єнтот діалект нечитабельний :((
відповів(-ла)12:57:43 11/11/2011 Оно постараюсь відсканити до кінця всю книжку за вихідні, а там на остатній сторінці є словничок Гцульського діалекту
відповів(-ла)20:48:24 09/11/2011 То вже троха з іншого жанру - гумористичні оповідання. А "Дідо Иванчік" - то майже роман, детально описано гуцульські вірування і звичаї.
Але цікаво. Чекаю продовження. Якість цілком влаштовує.
відповів(-ла)15:54:28 12/11/2011 На прохання трудящихся)))) відскаив ще кавальчик книжки Онуфрія Манчука, з якістю 300 dpi, включив першу і 5 остатних сторінок де є словник слів аби мона було роздуплитись, на наступному тижні напевно доб’ю до кінця
- свіжіші за дві доби; 
- одну добу; 
- 6 годин
- старе повідомлення.