Увага! Старайтеся розміщувати свої повідомлення у форумах,
які співпадають за тематикою (не розміщайте, наприклад, оголошення
про купівлю-продаж у загальному форумі). Повідомлення:
невідповідні тематиці форуму чи сайту,
рекламно/комерційні, образливого змісту, які містять ненормативну лексику,
будуть витиратися адміністратором без обговорення.
Умовні позначення:
нові повідомлення: - свіжіші за дві доби; - одну добу; - 6 годин - старе повідомлення.
[ Де ж все-таки Свидовець? ] повідовив(-ла) Текст повідомлення: Не розумію. На старих польських картах хр. Свидовець - на свому місці. А на нових, він знаходиться лише від Унгаряски до Догяски. Близниці ж на таких картах - на якомусь "татарсько-румунському" (дивна назва :) ) хребті Урду-Флавантуч. Хто знає, чому так? Невже це неперевершена робота радянських картографів і перекладачів? Все спілкування на дану тему
[ Де ж все-таки Свидовець? ]додав(-ла)Коля06:14:06 28/10/2002 Не розумію. На старих польських картах хр. Свидовець - на свому місці. А на нових, він знаходиться лише від Унгаряски до Догяски. Близниці ж на таких картах - на якомусь "татарсько-румунському" (дивна назва :) ) хребті Урду-Флавантуч. Хто знає, чому так? Невже це неперевершена робота радянських картографів і перекладачів?
[ Re: Де ж все-таки Свидовець? ]відповів(-ла)gamalij16:21:05 28/10/2002 Коля, ти б сам попробував місцевих розпитати шо там і як. Заплутався б моментально в тих "Апшинесках", "Ворожесках", "озерах Раті" і т.д.
Принаймні я заплутався. :-))
[ Re: Де ж все-таки Свидовець? ]відповів(-ла)vassia19:20:37 28/10/2002 Справа в тому, що є три точки зору - радянських картографів, польських картографів і місцевого населення, достатньо часто вони не перетинаються взагалі. Наскільки мені відомо більшість вважає Свидовцем масив від Близниці до Унгаряски
[ Re: Де ж все-таки Свидовець? ]відповів(-ла)Karasj10:02:16 30/10/2002 Взагалі-то, особисто я не бачив карти, на якій би Свидовець був поза межами Унгаряска - Догяска.
[ Re: Re: Де ж все-таки Свидовець? ]відповів(-ла)Нормалайзер21:25:38 31/10/2002 Все, що нижче - просто ІМХО (але як всі мої ІМХи - має літературні підтвердження).
Свидовець як група - це частина Українських Карпат, обмежена долинами Тересви, її притоки - Турбату, Чорної Тиси і Тиси. Головний ланцюг складається з окремих хребтів, з заходу на схід це: Шандріаска, Бедевляска, Куртяска, Унгаряска, Свидовець, Апшинець, Урда і Флавантуч. Хребти, які йдуть від головного пасма в долину Тиси називають Плайками, назв зара не пам"ятаю, але йдуть вони один - через Апецьку, другий - через Опершу.
Свидовець як хребет - це г.Трояска, полонина Широкий Віртуп і г.Догяска.
Я зараз дописую опис Горганів, шось важко йде, а потім, як вистарчить часу - візьмуся за Свидовець. Може. Так шо - давайте ідеї.
[ Re: Де ж все-таки Свидовець? ]відповів(-ла)vassia11:54:26 01/11/2002 Норме, скажи плс, що ж таке ІМХО, а то за весь час, що я на сайті, купа народу ним користується а ніхто толком не пояснив що ж воно означа.