Увага! Старайтеся розміщувати свої повідомлення у форумах,
які співпадають за тематикою (не розміщайте, наприклад, оголошення
про купівлю-продаж у загальному форумі). Повідомлення:
невідповідні тематиці форуму чи сайту,
рекламно/комерційні, образливого змісту, які містять ненормативну лексику,
будуть витиратися адміністратором без обговорення.
Умовні позначення:
нові повідомлення: - свіжіші за дві доби; - одну добу; - 6 годин
- старе повідомлення.
[ Re: Re: Дебют туристичної групи росіян в Українських Карпатах ] повідовив(-ла) - Текст повідомлення: Я побачив в тих словах лише те що автор захотів написати російською. Все спілкування на дану тему
<<< до початку теми <<< [ Re: Re: Дебют туристичної групи росіян в Українських Карпатах ]додав(-ла)Astrik01:17:51 16/05/2011 Я побачив в тих словах лише те що автор захотів написати російською.
[ Re: Re: Re: Дебют туристичної групи росіян в Українських Карпатах ]відповів(-ла)MOKRIZZONNI01:36:43 16/05/2011 Те саме.Не люблю ніяких відхилень ні в бік великоруського шовіні...ні в бік націоналі...Я люблю свою землю в контексті сталої історичної пам`яті та свідомості, тому впевнений, шо цей маневр в першу чергу - хід людини цієї землі тов.Мелоса який є повагою до російських братів, і має у відповідь викликати адекватну взаємоповагу від них до укр... Не шукайте підтекстів, када прямо все сказано...Єдріть калатіть :((
[ Re: Re: Re: Re: про мовні "бар’єри" :) ]відповів(-ла)Bobua14:58:37 16/05/2011 Хм... так то ж кабардино-балкари. Їм простіше... Так само як і деяким в’єтнамцям і т.д.
Труднощі з укр. виникають напр., в "украінцєв" :(. А зовсім вже нездоланні - звісно ж у "одно-язичників" :). Згадайте-но страшні, я би навіть сказав моторошні :), історії про деяких з них (все життя прожили десь на Зах.Укр., але так і не змогли вивчити {чи мо просто вимовити???} хоч одне укр слово) :)))
[ Re: Re: Re: Дебют туристичної групи росіян в Українських Карпатах ]відповів(-ла)PhMan10:17:40 16/05/2011 Захотів, то його справа, нехай пише хоч китайською. Але навіщо словами «великий и могучий» виділяти, в даному випадку, російську мову.
Чи не пора вже відкинути совкові стереотипи?
[ Re: Re: Re: Re: Дебют туристичної групи росіян в Українських Карпатах ]відповів(-ла)Astrik11:09:10 16/05/2011 Власне як ви напсиали- то його справа. Не мені і не вам його вчити що, де і коли йому писати. А згадана фраза, то цитата з прози Тургенева, котра згодом стала крилатим висловом.
Не думаю що цією фразою він хотів когось применшити чи виділити.
Не робіть з мухи слона.