Увага! Старайтеся розміщувати свої повідомлення у форумах,
які співпадають за тематикою (не розміщайте, наприклад, оголошення
про купівлю-продаж у загальному форумі). Повідомлення:
невідповідні тематиці форуму чи сайту,
рекламно/комерційні, образливого змісту, які містять ненормативну лексику,
будуть витиратися адміністратором без обговорення.
Умовні позначення:
нові повідомлення: - свіжіші за дві доби; - одну добу; - 6 годин - старе повідомлення.
[ Re: Re: ХТО в ТАТРИ (Словаччина) в жовтні-листопаді ??? ] повідовив(-ла) Текст повідомлення: >що там занадто культурно
ce ne zawzdy je minusom...
>крок вправо, крок вліво з промаркованого маршруту ...
tobi tam j promarkowanych marszrutiw z golowoju wystaczyt’!!! :)
>ночувати лише у відведених для того місцях
ce pravda
>бажано готелях
a ce wze ne je prawdoju. Ludy perewazno noczujut’ tam u schroniskach PTTK (po polskomu boci). Po slovac’komu boci ce nazywajet’sia "hatoju" jakszczo ne pomylajusia. ale ce daleko ne Hoteli!!! Chocza, jakszczo duze choczesz, to mozesz i w hoteli noczuwaty. Dla bilszosti slovac’kych shronisk w Wysokych Tatrach je infa w interneti. Tam takoz i ciny podani. Wzagali szczodo cen w Slowaczczyni, to wze kolo tyzdnia trywaje dyskusija na ciu temu (tobto dorogo tam czy deszewo) na gory.rec.pl Все спілкування на дану тему
додав(-ла)11:59:04 24/07/2003 >що там занадто культурно
ce ne zawzdy je minusom...
>крок вправо, крок вліво з промаркованого маршруту ...
tobi tam j promarkowanych marszrutiw z golowoju wystaczyt’!!! :)
>ночувати лише у відведених для того місцях
ce pravda
>бажано готелях
a ce wze ne je prawdoju. Ludy perewazno noczujut’ tam u schroniskach PTTK (po polskomu boci). Po slovac’komu boci ce nazywajet’sia "hatoju" jakszczo ne pomylajusia. ale ce daleko ne Hoteli!!! Chocza, jakszczo duze choczesz, to mozesz i w hoteli noczuwaty. Dla bilszosti slovac’kych shronisk w Wysokych Tatrach je infa w interneti. Tam takoz i ciny podani. Wzagali szczodo cen w Slowaczczyni, to wze kolo tyzdnia trywaje dyskusija na ciu temu (tobto dorogo tam czy deszewo) na gory.rec.pl
відповів(-ла)12:17:52 24/07/2003 Звичайно промаркованого маршруту, та ще й на перший раз вистачить по самі вуха.
А відносно готелів я дійсно неправильно висловився, я мав на увазі організовану ночівлю, за яку необхідно щось платити.
Чи можна розраховувати на твою поінформованість, якщо таки зберемося в Татри?
відповів(-ла)00:22:46 25/07/2003 > Bardzo byłbym wdzięczny gdyby ktoś powiedział mi na temat wejścia na
> Gerlach. chodzi dokładnie o to jak mam się skontaktować z przewodnikiem
> (najlepiej ze Słowacji), ile on bierze od osoby, ile może wziąć osób
itp.
Kancelária
horských vodcov
vo Vysokých Tatrách
budova CK SATUR
P.O.Box 38
062 01 Starý Smokovec
tel. 0-0-421-52/442 2066
kom: 0-0-421-0905 428170
E-mail: shv@tatry.sk
Cena :
Vrcholy 1 osoba 2 osoby 3 osoby 4 osoby 5 osôb
Gerlach 3.000,- 3.500,- 4.000,- 4.500,- 5.000,-
Są to ceny oficjalne, prywatnie bez pośrednictwa spółki można się
dogadać nieco taniej.
відповів(-ла)00:22:51 25/07/2003 > Bardzo byłbym wdzięczny gdyby ktoś powiedział mi na temat wejścia na
> Gerlach. chodzi dokładnie o to jak mam się skontaktować z przewodnikiem
> (najlepiej ze Słowacji), ile on bierze od osoby, ile może wziąć osób
itp.
Kancelária
horských vodcov
vo Vysokých Tatrách
budova CK SATUR
P.O.Box 38
062 01 Starý Smokovec
tel. 0-0-421-52/442 2066
kom: 0-0-421-0905 428170
E-mail: shv@tatry.sk
Cena :
Vrcholy 1 osoba 2 osoby 3 osoby 4 osoby 5 osôb
Gerlach 3.000,- 3.500,- 4.000,- 4.500,- 5.000,-
Są to ceny oficjalne, prywatnie bez pośrednictwa spółki można się
dogadać nieco taniej.
- свіжіші за дві доби; 
- одну добу; 
- 6 годин
- старе повідомлення.