Увага! Старайтеся розміщувати свої повідомлення у форумах,
які співпадають за тематикою (не розміщайте, наприклад, оголошення
про купівлю-продаж у загальному форумі). Повідомлення:
невідповідні тематиці форуму чи сайту,
рекламно/комерційні, образливого змісту, які містять ненормативну лексику,
будуть витиратися адміністратором без обговорення.
Умовні позначення:
нові повідомлення: - свіжіші за дві доби; - одну добу; - 6 годин
- старе повідомлення.
[ Re: Re: На Братківську чи на Добушанку? ] повідовив(-ла) --- Текст повідомлення: Підтверджую: З Чорної Кливи на Руську джереб 1.5км і дуже заросло. Дані за 12.08.06. Все спілкування на дану тему
<<< до початку теми <<< [ Re: Re: На Братківську чи на Добушанку? ]додав(-ла)zenko22:30:53 19/08/2006 Підтверджую: З Чорної Кливи на Руську джереб 1.5км і дуже заросло. Дані за 12.08.06.
[ Re: Re: Re: Re: На Братківську чи на Добушанку? ]відповів(-ла)zenko00:11:26 22/08/2006 Більшість з місцевих називає по-різному, але початок саме ДЖ- коротке жорстке фонетичне начало...Очевидно, у фонетиці і заклудено тяжкість подолання цієї перешкоди... Та і по-польски так : ZAROS"LA kosoDRZewiny... Як точно сказано "косоджевіна". ...Хоча я і не наполягаю, але і надалі називатиму ДЖЕРЕБ.
[ Re: Re: Re: Re: Re: На Братківську чи на Добушанку? ]відповів(-ла)Roman12:14:22 22/08/2006 гм, не чув ніколи як місцеві вимовляють.
у Бориса Загорулька також "жереп"
треба буде глянути як пишуть Гжицький, Вінценз, Сокіл...
[ Re: Re: Re: Re: Re: Re: На Братківську чи на Добушанку? ]відповів(-ла)senet12:52:52 22/08/2006 А у моєму селі Черник (Надвірнянський р-н, поблизу с.Зелене) говорять ДЖАРАПИ :)) (у множині), хоч звісно на літературну мову це не претендує