Увага! Старайтеся розміщувати свої повідомлення у форумах,
які співпадають за тематикою (не розміщайте, наприклад, оголошення
про купівлю-продаж у загальному форумі). Повідомлення:
невідповідні тематиці форуму чи сайту,
рекламно/комерційні, образливого змісту, які містять ненормативну лексику,
будуть витиратися адміністратором без обговорення.
Умовні позначення:
нові повідомлення: - свіжіші за дві доби; - одну добу; - 6 годин
- старе повідомлення.
[ Re: Re: Re: Re: Кваси-Верховина ] повідовив(-ла) - Текст повідомлення: оз Бербенеське від слова бербениця (посудина для молочних продуктів). Бребенескул - румунське. Пора говорити своєю мовою. Все спілкування на дану тему
<<< до початку теми <<< [ Re: Re: Re: Re: Кваси-Верховина ]додав(-ла)vsobasko@rambler.ru21:33:10 13/07/2008 оз Бербенеське від слова бербениця (посудина для молочних продуктів). Бребенескул - румунське. Пора говорити своєю мовою.
[ Re: Re: Re: Re: Re: Кваси-Верховина ]відповів(-ла)beholder23:40:57 13/07/2008 Дякую, матиму це на увазі. Ще питання: чи достатньо нам буде 750-метрівкиЧорногірського хребта чи потрібно діставати більш детальні карти??? В якому стані там стежки? Маршрут ніби є, але ж на тих картах все так схематично, що мені трохи не по собі, якщо чесно. Чи велика є ймовірність блуканути (ми в Карпати йдемо без великого досвіду орієнтування).
[ Re: Re: Re: Re: Re: Re: Кваси-Верховина ]відповів(-ла)Alex14:37:32 14/07/2008 Незважаючи на хайвей, в погану погоду імовірність заблукати і потрапити в екстремальну ситуацію цілком реальна. З Чорногорою не жартують. Особливо зараз, коли циклони із різкою зміною погоди проходять чи не кожних 2-3 дні.
Якщо зблудите, матимете можливість зблизька познайомитися із справді дикою природою :).
[ Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Кваси-Верховина ]відповів(-ла)Alex16:24:13 14/07/2008 Можна будь-коли, але бажано зловити 3-4 дні погоди :)
Зазвичай в серпні і на початку вересня більш стабільна погода, ніж у липні. Хоча минулого року і в липні був суцільний спекотний і безхмарний тиждень.
[ Re: Re: Re: Re: Re: Кваси-Верховина ]відповів(-ла)Юрко18:27:47 14/07/2008 моя думка, що істинно румунське слово - berben+nesk+ul, від berben - баран, nes - ніс, -ul - означений артикль. Бербениця - похідне від нього. Джерело: румунський словник.
[ Re: Re: Re: Re: Re: Re: Кваси-Верховина ]відповів(-ла)Astrik00:49:51 15/07/2008 Згідний з Юрком.
І не треба боятись іншомовних назв. Дана територія змінила багато держав. Тому назви можуть мати не лише українські назви.